金融推敲文言文原文及翻译注音，推敲文言文原文及翻译注释界5月4日消(xiāo)息，美联储(chǔ)宣布加息25个基点符(fú)合市场预(yù)期，同时(shí)鲍威(wēi)尔(ěr)在记者会上态度转鸽，称在利率问(wèn)题(tí)上将根据数据做决定，原则(zé)上无需加(jiā)息(xī)至太高的水平，但也(yě)表示FOMC的(de)通(tōng)胀前景不支持(chí)降息。美(měi)股集(jí)体收跌，道指收(shōu)跌270点，纳(nà)指跌0.46％，标普500指数跌0.7％。抗疫概念、充(chōng)电(diàn)桩(zhuāng)、氢能源板块表现强劲，社(shè)交媒体(tǐ)、百货商(shāng)店、白银板块表现疲弱，英特尔涨3％，法拉第未来涨17％；CVS健(jiàn)康跌3.7％，雅诗兰黛(dài)绩(jì)后跌17％，Meta Platforms跌(diē)1％。

　　截止收盘，道琼(qióng)斯指数下跌270.42点，跌幅0.80％报33414.11点；标普500指数下跌(diē)28.78点，跌幅0.70％报4090.80点；纳斯达克综合指数(shù)下(xià)跌55.18点，跌幅(fú)0.46％报(bào)12025.33点。

　　周三(sān)热门中概股涨(zhǎng)跌不一(yī)，纳(nà)斯达克金(jīn)龙指(zhǐ)数跌0.24％。

　　中阳金融涨(zhǎng)超(chāo)59％，拓臻生(shēng)物、新(xīn)氧、兰亭(tíng)集势、复(fù)朗(lǎng)集团涨超6％，老虎证(zhèng)券涨超4％，亿航、逸仙电商、宜(yí)人金科、优(yōu)克联(lián)涨超3％，蔚来、BOSS直聘、叮咚买菜、金山云涨超2％。

　　大全新能(néng)源(yuán)、乐信、能链智电、高(gāo)途跌超5％，携程跌超(chāo)4％，陆金所控股、秦淮数据、世纪(jì)互联、百(bǎi)家云、途(tú)牛、满帮跌超3％，嘉楠(nán)科技、小i机器(qì)人、达达集团(tuán)、新东方、名创优品超2％。

　　亿咖(kā)通科技、慧荣科技、聪链集团(tuán)、奇景光电、网易、拼多多、诺亚财(cái)富跌超1％，知乎跌(diē)近1％。

　　周三美(měi)联(lián)储公布了5月联邦公开市场委员会(huì)（FOMC）会议结果。美联储(chǔ)宣布加息(xī)25个基(jī)点，将联邦基金利率目标(biāo)区(qū)间上调至5％-5.25％，为(wèi)自去(qù)年3月以来连续第10次加息。

　　美联储FOMC声明称：“委员们(men)一(yī)致同意此次的利率决定。通(tōng)胀升(shēng)高，我(wǒ)们高度关注通胀风(fēng)险。”

　　美联储会议(yì)声明中删除了关于(yú)暗示(shì)将进一步加息的措辞(cí)。会议声(shēng)明称，货币政(zhèng)策更紧(jǐn)缩的程度取决于经济。

　　美联(lián)储FOMC声明称将(jiāng)维持缩表规模不变，即每月(yuè)减(jiǎn)持600亿美元美债(zhài)与350亿美元抵押支持证(zhèng)券（MBS）。

　　美联储FOMC声(shēng)明认(rèn)为(wèi)，最近几(jǐ)个(gè)月就业增长势(shì)头强劲，重(zhòng)申美(měi)国(guó)银行(xíng)体系(xì)是健全和有弹(dàn)性的，第一(yī)季(jì)度(dù)经(jīng)济活动以适度(dù)的(de)速度(dù)扩张(zhāng)。

　　在随后举(jǔ)行(xíng)的(de)新闻(wén)发布会上，美(měi)联储主席鲍威尔(ěr)表(biǎo)示：“今(jīn)天没有做(zuò)出暂停加息的决(jué)定，我们(men)将通过逐次会议决定利(lì)率的结果。”

　　鲍威尔称，降低通胀可能(néng)需要一(yī)段低(dī)于趋势(shì)的增长和劳动力市场(chǎng)较为疲软(ruǎn)的时期。他预(yù)计美(měi)国经济(jì)将(jiāng)温和增长，不(bù)会爆发经济衰退。

　　鲍威尔(ěr)还(hái)表(biǎo)示(shì)，及时提高债务上限至(zhì)关重要；如果(guǒ)没有达(dá)成债务协(xié)议，经济后果“高度不确定”。

　　高盛（328.65, -4.72, -1.42％）证(zhèng)券(quàn)评论认为：“正(zhèng)如我们所(suǒ)料(liào)，FOMC在暗示将在6月暂停加(jiā)息的同时，发出了一个明(míng)确的信息，即它将保持鹰派倾向。”

　　号(hào)称“新美联储通讯社”的知名分析师Nike Timiraos表示，美联(lián)储声明使用的措辞与(yǔ)2006年结(jié)束加息时的措辞大致相似，没(méi)有明确承(chéng)诺通过保持紧(jǐn)缩倾向(xiàng)来暂停加息。

　　而CFRA Research首席投资策略(lüè)师(shī)Sam Stovall认(rèn)为，美联储会议声明基本上是(shì)在向市(shì)场(chǎng)暗(àn)示将(jiāng)暂停加息。

　　他称，此次会议声明中最重要的(de)是措辞上的变化，美联储说他们将(jiāng)确定未来是否有必要加息，而(ér)上次他们说的是他们预计将有必(bì)要(yào)进一步加(jiā)息(xī)。用“正(z推敲文言文原文及翻译注音，推敲文言文原文及翻译注释hèng)在决(jué)定”（determining）一词代(dài)替(tì)“预期”（anticipating），基本(běn)上是告诉市场，美联储现在处于(yú)暂停(tíng)（加息）状态(tài)。

　　自去年(nián)3月以(yǐ)来，为(wèi)应对持续高企的通胀，美联储(chǔ)已连(lián)续加息9次，累计加息幅度达475个基点，创下了逾40年(nián)来最(zuì)快的货币政(zhèng)策收紧速度。但据(jù)美国劳(láo)工部最新数据表明，今年(nián)3月美(měi)国通胀率为5％，仍高于其2％的长期目标。

　　美(měi)银(yín)证券首(shǒu)席美国经济(jì)学家Michael Gapen表示：“在(zài)数据方(fāng)面，尽管(guǎn)3月份通胀有所放(fàng)缓，但要回到2％的目标，还有很多工作要做。我仍认(rèn)为美联储要到2024年3月才会(huì)降息。如果金融体系的压力(lì)在短期(qī)内得到缓(huǎn)解，不排(pái)除更强(qiáng)劲的宏观经济数据将导致(zhì)美联(lián)储在(zài)5月(yuè)份之后(hòu)再次(cì)加(jiā)息(xī)。”

　　投资者迎来(lái)一(yī)批最新企业财(cái)报。福(fú)特汽车(chē)与(yǔ)星巴克(kè)的(de)营收与盈利均(jūn)超出分析师(shī)预(yù)期。今天公布财报的公司还(hái)有CVS Health、百胜餐饮(yǐn)集团与Spirit AeroSystems等(děng)。

　　油价(jià)连续第二天(tiān)大跌，纽约市场油价跌(diē)破每桶70美元，因市场(chǎng)担忧美联储进(jìn)一(yī)步加息会(huì)加剧经济衰退风险(xiǎn)。而美(měi)国经(jīng)济衰退的可能性(xìng)令投资者(zhě)规避(bì)风险资产，且可(kě)能遏制原油需求。

　　市(shì)场仍在(zài)关注地区银(yín)行(xíng)面(miàn)临的风险。在第一共和(hé)国银行倒(dào)闭并随后(hòu)被摩(mó)根(gēn)大通收购(gòu)后，对区(qū)域银行业(yè)危机蔓延的持续担忧打压了市场。

　　iCapital分析(xī)师Anastasia Amoroso表示：“整个银行(xíng)行(xíng)业(yè)仍然存在痛苦。我认为银(yín)行业的动态对美联储来(lái)说真(zhēn)的很(hěn)重(zhòng)要，因为请记住(zhù)，在上(shàng)次联邦公(gōng)开市场(chǎng)委员会（FOMC）会议(yì)上，美联(lián)储(chǔ)主席(xí)鲍威尔确实给(gěi)了我(wǒ)们新(xīn)的指标来(lái)观察他们是否会(huì)加息——那就是(shì)经济中(zhōng)正(zhèng)在发生的信贷紧缩(suō)的(de)程度。”

　　周三经济(jì)数据(jù)面，号称“小(xiǎo)非农(nóng)”数(shù)据的美(měi)国4月ADP私营就业人(rén)数为29.6万(wàn)人，为2022年7月以来最大增幅(fú)；预期14.8万(wàn)人，前值14.5万人。

　　特斯拉在美国(guó)恢复(fù)销售(shòu)Model 3长续航版，价格比去年降了1万多美(měi)元。

　　台积电正在(zài)就斥资高达100亿欧元在德国开设首家芯片工厂进行谈判。

　　据悉福(fú)特汽车正在(zài)重新(xīn)开放Mustang Mach E预定，某些版本降价幅(fú)度(dù)高达(dá)8％，为今年来(lái)第二次降价。

　　AMD一季(jì)度营收同比下滑9％至54亿美元，净亏损(sǔn)1.39亿(yì)美元(yuán)同比由盈转亏。该公司的二季度营收指(zhǐ)引(yǐn)中值(zhí)53亿美元低(dī)于分析师预(yù)期(qī)的55亿美(měi)元。

　　星(xīng)巴克2023财年二季度(dù)业绩好于(yú)市场(chǎng)预期，但基于消费者行(xíng)为(wèi)及国际旅游不确定性(xìng)，公司(sī)决定重申全年业绩指(zhǐ)引。

　　礼来宣布其(qí)阿(ā)尔茨海默(mò)病药物Donanemab治疗的后期(qī)试验取得了积极成果，与安(ān)慰(wèi)剂相比临床衰(shuāi)退速(sù)度(dù)减(jiǎn)慢了35％。礼(lǐ)来CEO称(chēng)，预(yù)计阿尔茨海默病药(yào)物Donanemab将在年底(dǐ)前获得全面(miàn)批准。

　　雅诗兰黛公司宣(xuān)布下调(diào)财(cái)年业(yè)绩(jì)预(yù)期(qī)：预计(jì)全年净销售额(é)下降10％至12％。

　　CVS Health公司预计(jì)财年经调(diào)整后每(měi)股收益区间在(zài)8.50至(zhì)8.70美元(yuán)之间，此前预(yù)期为8.70至8.90美元(yuán)。

　　百(bǎi)胜中国一季度(dù)营收(shōu)按年升9.3％至(zhì)29.17亿美元(yuán)，净利润(rùn)按年升189％至2.89亿美(měi)元。

　　在(zài)线教育公司(sī)Chegg公司受到关注。该(gāi)公司周(zhōu)二(èr)重挫(cuò)近50％，因其承认公司承认生成式(shì)人(rén)工智能(néng)的技术(shù)进步，对公司(sī)业绩产生(shēng)了直接冲击。该公司(sī)称，学生对(duì)ChatGPT的兴趣“大幅飙升”已经开始(shǐ)损害其销售。

　　其他市场面，纽约商品交易所6月(yuè)交割的黄金(jīn)期货价格上(shàng)涨(zhǎng)13.70美元，涨幅为0.7％，收于(yú)每盎司2037美元，创(chuàng)4月13日以来最活跃合约的最高(gāo)收盘(pán)价。周二(èr)该期货上涨(zhǎng)1.6％。

　　纽约商品交易所6月交割的西德(dé)克萨斯中质原油（WTI）期货价格下跌3.06美元，跌幅为(wèi)4.3％，收于(yú)每桶68.60美元，为(wèi)3月(yuè)20日以来近月合约的最低(dī)收盘价。

未经允许不得转载：橘子百科-橘子都知道 推敲文言文原文及翻译注音，推敲文言文原文及翻译注释