不得不说中(zhōng)国的文字(zì)文(wén)化(huà)真的是博大精深。一个同样的词(cí)语却能够有很多种(zhǒng)解释(shì)。这在(zài)生活(huó)中是(shì)十分常见的(de)。而(ér)且解释出来的意思内容(róng)相差甚远。所以有些词语一定是要在(zài)特定的(de)环境(jìng)下(xià)才知道所说的意思是什么，就像是金手(shǒu)指，在(zài)不(bù)同的(de)环境和(hé)语(yǔ)境中他所代表的意思也(yě)是不相同的。金手指是什么(me)意思一(yī)起(qǐ)来看看，这下让(ràng)你(nǐ)知道中国文字到底有多厉害(hài)。

一(yī)般情况(kuàng)下(xià)大家对于金手指所指是电脑硬件。内存条上与内存(cún)插槽之间、显卡与显卡插槽等。所有的信号都是(shì)通过金手指进行传送的。它由(yóu)众多金黄色的导电(diàn)触(chù)片组成，因其表面镀金而且导电(diàn)触(chù)片排列如手指(zhǐ)状，所以称(chēng)为“金手指”。如果是在一般的语(yǔ)境当中(zhōng)金手指往往指(zhǐ)的就(jiù)是这个意思(sī)。<生乎生乎吾前其闻道也固先乎吾翻译句式，生乎吾前其闻道也固先乎吾翻译成现代汉语吾前其闻道也固先乎吾翻译句式，生乎吾前其闻道也固先乎吾翻译成现代汉语/p>

但如果(guǒ)是(shì)谈到岛国那些小动作(zuò)片的时候，提到金手指的话，指的应该就是著(zhù)名的男优鼻祖加藤鹰的金手指了。因为他在影片中比较擅长用(yòng)自己的手指(zhǐ)。所(suǒ)以(yǐ)后来(lái)被(bèi)授予“金手指”的称号。所以说(shuō)语境不同差别(bié)也是很大(dà)的。而且还(hái)有一(yī)种解释(shì)是，在小说或者游(yóu)戏当中。金手指(zhǐ)也指那些(xiē)难以(yǐ)得到的技能。比较厉害的技能。

给主角(jiǎo)很(hěn)多很强悍的技能(néng)，有时是聪(cōng)明绝顶的(de)头脑(nǎo)，女(nǚ)主的话有绝色美貌(mào)，或(huò)者(zhě)是高(gāo)强的版武功，大(dà)量的财富等等，往(wǎng)往会各种(zhǒng)优秀品(pǐn)质(zhì)集于(yú)一身，把(bǎ)主(zhǔ)角塑造成生活中难得一见的万能型人才(cái)。这就(jiù)是(shì)作者在给主角开金手指，因为这种人权(quán)生(shēng)活中太少见了(le)。主角随身携(xié)带的某些有利于自(zì)身的(de)东(dōng)西，区别于配(pèi)角，比如随身空间，神器，前世记忆，赚钱方法等等都(dōu)可以叫做金手指。

金手指是(shì)什(shén)么意思

在不(bù)同文里具(jù)体指代不同，而(ér)且还有一种植(zhí)物因为(wèi)它(tā)开(kāi)的花是黄色的(de)，看起来像是手指的形状。所以(yǐ)也有一个名字叫做金手指。这(zhè)个是比较浅显易(yì)懂的。所以说同(tóng)样的一(yī)句话。语境不同表达的意思也(yě)有很大的差别。所以当别人问一个问题(tí)生乎吾前其闻道也固先乎吾翻译句式，生乎吾前其闻道也固先乎吾翻译成现代汉语的时候一定要结合当时的语境来进行(xíng)回答。不然说不定可就(jiù)要出丑(chǒu)了(le)哦！

未经允许不得转载：橘子百科-橘子都知道 生乎吾前其闻道也固先乎吾翻译句式，生乎吾前其闻道也固先乎吾翻译成现代汉语